EMLÉKEZÉS ÁGOTA NŐVÉRRE

A Német Katolikus Nőegylet
KDFB (Katholischer Deutscher Frauenbund),
részvétlevele amelyet a KNFE elnöksgének küldött
Dr. Maria Flachsbarth, az elnökség tagja

A KDFB nevében szeretném Önnek és a KNFE minden nőtagjának Baternay Ágota testvér halála kapcsán részvétemet kifejezni. Egyúttal hálásan emlékezünk vissza a Vele való találkozásokra az Andante (Katolikus Nőegyletek Európai Ernyőszervezete) keretében és a KNFE és a KDFB kölcsönös látogatási projektje során Budapesten és Augsburgban 2004-ben és 2005-ben.

2011-ben 80. születésnapján

Ágota nővér nemcsak az Andante alapító tagja és Kelet-Európában egy számunkra fontos kapcsolattartó, hanem mindenekelőtt egy melegszívű és bátor szerzetesnő, aki Magyarországon és Romániában szívügyének tekintette és tettekkel is kiállt a nők képzéséért és megerősítéséért. Számára nagyon fontos volt a nők helyzete az egyházban és a társadalomban, valamint elkötelezettségük a szociális igazságosság iránt. Ennek érdekében bevetette erejét, bizalmat adott és lelkesedésével példát mutatott.

Ágota nővér halála fájdalmas űrt jelent, azonban tudjuk, hogy Isten szeretetébe befogadta, akit ő egész életében teljes szívvel keresett és követett. Hálával teli szívvel tekintünk vissza a közös élményekre és a KNFE-ben aktív minden nőnek azt kívánjuk, hogy Ágota nővér hagyatéka Önök által tovább éljen és a nők és a béke érdekében folytatott munkájukban fennmaradjon!

Isten mindent magába ölelő szeretete adjon Önöknek megnyugvást és reményt, valamint vigaszt a gyászban! Kívánjuk, hogy az Élet és Halál Ura álljon Önökhöz közel és adjon Önöknek erőt munkájukhoz!

Együtt érző üdvözlettel,
Dr. Maria Flachsbarth
az elnökség tagja

(Fordította Huszka Zsuzsanna)

ELHUNYT BATERNAY ÁGOTA NŐVÉR A KNFE ALAPÍTÓJA

Baternay Ágota rscj, a Szent Szív társaság tagja, Sacré Coeur nővér 2013. augusztus 9-én, Budapesten, szentségekkel megerősítve visszaadta lelkét Teremtőjének.

A Szent Szív Társaság közleménye

Forrás: www.magyarkurir.hu/hirek/elhunyt-baternay-agota

Baternay Ágota 1931. július 3-án született Munkácson. Középiskolai tanulmányait a Sacre Coeur nővérek budapesti iskolájában, a Sophiánumban végezte. 1949-ben lépett be a Szent Szív Társaságba, de rövidesen társaival az ország elhagyására kényszerült a megváltozott politikai helyzet miatt. Örökfogadalmának letételére 1958-ban Rómában került sor.

Tanulmányait a bécsi egyetemen végezte, ahol PhD minősítést szerzett történelemből. Ugyanott államvizsgázott filozófia-pszichológia és francia szakon. Teológiai tanulmányait a grazi egyetemen és Rómában, a Pápai Szentírástudományi Intézetben végezte, ahol bibliai szaklicenciátust szerzett.

Az 1970-es években kezdte el felnőttképzési pályafutását. A grazi egyházmegye felnőttképző intézménye keretében is közreműködött programok lebonyolításában, majd 1981-ben felkérték a bécsi egyházmegye felnőttképző központjának vezetésére. 1982-ben meghívást kapott a Katolikus Nőmozgalom elnökségébe, ahol felnőttképzési referensként dolgozta ki azt az önismereti, személyiségfejlesztő programot, amely azóta is sikeres modulja a katolikus nőmozgalmak képzési programjainak. 1986 és 1989 között az Európai Katolikus Felnőttképzési Szövetség (FEECA) alelnöke volt. 1988 áprilisában nyílt először alkalma Magyarországon arra, hogy felnőttképző szakemberekkel találkozzon, egy a FEECA által megrendezett szeminárium keretében Leányfalun. Ekkor az osztrák katolikus egyház felnőttképzését összefogó csúcsszervnek tagja volt és a teológiai bizottságban is dolgozott.

A rendszerváltozás után tért vissza véglegesen Magyarországra. Tevékeny közreműködésének köszönhetően épülhetett fel a rend két közösségi háza Budán, mely lehetővé tette az új magyar hivatások megfelelő szintű képzését.

Baternay Ágota munkásságát két fő irány jellemezte: lelkigyakorlatok elsősorban nők számára, valamint a nők személyiségét fejlesztő tréningek vezetése.

1994 óta a Sophia (szerzetesnők teológiai főiskolája) alapító igazgatója volt, munkássága eredményeképpen ma közel száz szerzetes végezheti diplomásként munkáját. Haláláig ugyanott, akkreditálatlan teológiai kurzusok szervezője volt és az 1995-ben alakult Keresztény Női Felnőttképzési Egyesület (KNFE) vezetője, mely irányítása alatt 1993 óta Budapesten sikeresen működtet a nők számára önismereti programot.  Kidolgoztak egy referensképző modult, amelynek elvégzésével a képzett munkatársak csoportvezető felnőttképzőkké válnak. Ezt a 90-es évek derekától Erdélyben is folytatták. A KNFE a KIFE (Katolikus Ifjúsági és Felnőttképzési Egyesület) tagszervezete, így Baternay Ágotaa folyamatosan részt vett a KIFE életében is, az elnökség tagja volt.

2010-ben Kerkai-díjban részesült.

„Szomorkodunk, de nem úgy, mint akiknek nincs reményük. Isten adjon Ágotánknak most már örök békességet, teljes életet! Ezért imádkozom már napok óta, amióta több forrásából is tudtam állapotáról. Igen értékes testvérünk távozott személyében. Mi, a katolikus magyar egyház szerzetesrendjei, hálás szeretettel köszönhetjük meg Istennek azt a szorgalmas, okos, előrelátó szolgálatot, amellyel Ágota nővér megajándékozott bennünket. Nagyon tiszteltem, szerettem őt és értékeltem munkáját, minden lépése fontos volt a nők, a szerzetesnők és közösségeink érdekében. Ezért is voltam magam mindig partnere, segítsége, ha arra szüksége volt munkájában.” Várszegi Asztrik OSB

KERESZTÉNY NŐI FELNŐTTKÉPZÉSI EGYESÜLET

“Isten arra hívott, hogy boldogok legyünk,
sőt: hogy daloljunk az örömtől!”

Assisi Szent Ferenc

I.
Előbb legyen meg benned a béke, akkor mások között is békességet szerezhetsz.
A békességszerző ember nagyobb áldás, mint a nagy tudományú.
A szenvedélyektől vezetett ember a jót is rosszra fordítja, és könnyen elhiszi másról a rosszat.
A jó és békességes ember mindent jóra irányít.
Akinek a békesség az otthona, az senkire sem gyanakszik.
Aki viszont elégedetlen és felháborodott, azt mindig valami gyanú nyugtalanítja.
Maga sem nyughatik, mást sem hagy nyugton.
Gyakran mond olyasmit, amit nem kellene mondania, s elmulasztja, amit jó lett volna megtennie.
Azt figyeli, mi kötelessége volna másnak, s a maga dolgát elhanyagolja.
Először magadra fordítsd buzgóságodat, aztán majd joggal buzgólkodhatsz felebarátod körül.
Te értesz ahhoz, hogy saját tetteidet mentegesd, szépítgesd, de mások mentségét hallatlanra veszed.
Méltóbb volna, hogy magadat vádold és testvéredet mentegesd.
Ha azt akarod, hogy mások elfogadjanak, fogadd el te is a többieket.

II.
Nézd csak, milyen messze vagy még az igazi szeretettől és alázatosságtól: amely senki másra nem néz haraggal, méltatlankodással, csak önmagára.
Nem nagy szó derék és szelíd emberekkel egyetértésben élni: ez mindenkinek természet szerint kellemes, hiszen ki-ki örömest marad békében, s akik úgy gondolkodnak mint ő, azokat jobban szereti.
De nagy kegyelem és nagyon dicséretes, valóban férfira valló tett békében meglenni goromba, gonosz, fegyelmezetlen emberekkel, vagy akár olyanokkal, akiknek eszejárása más, mint a miénk.

III.
Vannak, akik magukat békességbe foglalják, és másokkal is békességben élnek.
És vannak olyanok is, akik magukban sem teremtenek békét, másokat sem hagynak békében.
Másoknak is terhére vannak, de leginkább önmaguknak.
Vannak végül olyanok, akik a békességben otthonra találtak, és azon vannak, hogy másokat is megbékítsenek.
Igaz: ebben a nyomorúságos életben inkább abban lehet békességünk, hogy alázatosan elviseljük ami kedvünk ellen van, nem abban, hogy egészen elkerül bennünket a bosszúság.
Aki jobban megtanul tűrni, nagyobb békéje lesz.
Az ilyen ember meggyőzi önmagát, a világnak ura, Krisztus barátja és a mennyország örököse.

(Kempis Tamás: Krisztus követése  II./3.)